デイビッド・クロケット物語（10）
クロケットの悲劇、ジャクソン嫌い
クロケットの悲劇、ジャクソン嫌い
地図）1797年米国南西部、テネシーが北カロリーナから分離したのは、1796年。ジョージア州とミシシッピー準州はクリーク族領地だった。(Hargarett Library Rare Map Collection-Union&Expancion)
そもそもクロケットの政治履歴に於ける悲劇は、彼の「ジャクソン嫌い」が原因だった。表面的には、二人とも辺境出身であり、貧困家庭から身を起こして政治家になり、手を携えてテネシー西部の土地問題解決に情熱を傾けた仲であったことを考えると、二人が不和になったことは、実に意外な感がする。
父の顔を知らなかったジャクソンは、家政婦として働いた母親に育てられた。が、母親も彼が14才のとき病気で亡くなり、その後直ぐ二人の兄も病死、彼は孤児となった。その年、軍隊に伝令として入隊したジャクソンは、英軍の捕虜となっている。貧乏だったが、両親がいたクロケットはまだましだったかも知れないが、彼とて父親に叱責され、14才で家出して三年間世間の荒波にもまれたことは、すでに書いた。
そもそもクロケットの政治履歴に於ける悲劇は、彼の「ジャクソン嫌い」が原因だった。表面的には、二人とも辺境出身であり、貧困家庭から身を起こして政治家になり、手を携えてテネシー西部の土地問題解決に情熱を傾けた仲であったことを考えると、二人が不和になったことは、実に意外な感がする。
父の顔を知らなかったジャクソンは、家政婦として働いた母親に育てられた。が、母親も彼が14才のとき病気で亡くなり、その後直ぐ二人の兄も病死、彼は孤児となった。その年、軍隊に伝令として入隊したジャクソンは、英軍の捕虜となっている。貧乏だったが、両親がいたクロケットはまだましだったかも知れないが、彼とて父親に叱責され、14才で家出して三年間世間の荒波にもまれたことは、すでに書いた。
二人は共に貧しい入植者の土地を持つ権利を擁護して、少数の特権階級が独占した南西部のインディアン領土だった土地を、入植者にも開放させた。このようにジャクソンとクロケットは盟友と言っても良い時期もあったのである。
しかし、二人が共通して持つ多くの特徴、関心事の他に、二人には無視できない大きな違いがあった。それは二人の性格の違いだった。違いが際立つ例を挙げよう。
クリーク戦争中の1813年12月、ジャクソン46才、クロケット27才のときの出来事だった。家族とクリスマスを過ごしたい、とジャクソン司令官に反抗した「義勇兵」たちの中にクロケットがいた。義勇兵・クロケット二等兵の契約期間はクリスマス前までだったので、彼にとっては当然の権利を主張しただけだった。しかしその時、決然たる態度のジャクソンに圧倒されて、クロケットは帰宅を断念させられたのだった。クロケットは尊大で貴族のように振舞う将校が大嫌いだった。
クリーク戦争中の1813年12月、ジャクソン46才、クロケット27才のときの出来事だった。家族とクリスマスを過ごしたい、とジャクソン司令官に反抗した「義勇兵」たちの中にクロケットがいた。義勇兵・クロケット二等兵の契約期間はクリスマス前までだったので、彼にとっては当然の権利を主張しただけだった。しかしその時、決然たる態度のジャクソンに圧倒されて、クロケットは帰宅を断念させられたのだった。クロケットは尊大で貴族のように振舞う将校が大嫌いだった。
孤児ジャクソンは若いころから自分はシーザー、ナポレオン、ワシントンのようなリーダーであると自認し、そのように振舞った。また彼は自分が購入できる最も高価な服を身に着け、馬も出来る限り高価な馬に乗るとともに、紳士の作法を完璧にマスターした。アグレッシブで頑固な性格から部下たちに「古いヒッコリーの木*」とあだ名をつけられた、ジャクソンは部下を引き連れて歩くときでさえ、最も高価な軍服を着用した。
彼は広大な土地の白い円柱が並び立つ大邸宅で、多数の奴隷を使用し、厩舎には多くのサラブレッドの競走馬を飼っていた。
彼は広大な土地の白い円柱が並び立つ大邸宅で、多数の奴隷を使用し、厩舎には多くのサラブレッドの競走馬を飼っていた。
写真左）ジャクソンのあだ名となったヒッコリーの木(thehoneytreenursery.com)
写真右）ナッシュビルのジャクソン邸、（http://flicker.com/photos/82538566@n00/567517767
*ヒッコリーの日本語訳はないが、クルミ科の落葉樹で硬く、重い材質で米国ではこの木で野球のバットやステッキが作られる。また薪としてハムの燻製に使われる。
一方、クロケットは一生、小屋か賄いつき下宿に住み、熊猟と洗い熊の捕獲で生計をたて、仕事着の鹿皮ジャケットが似合うあだ名通りの「辺境の紳士**」に過ぎなかった。
写真左）サン・アントニオのラ・カンテーラ・ゴルフ・コースに生えるCane（筆者撮影）
右）復元されたD.クロケットが少年時代を過ごした自宅兼旅籠（joepayne.org)
**原語はThe Gentleman from the cane. caneは竹に似た丈の高いイネ科の植物の総称、日本語訳なし。有用植物ではないが、群生地は鳥類、昆虫の住処。転じて辺境を意味する。
右）復元されたD.クロケットが少年時代を過ごした自宅兼旅籠（joepayne.org)
**原語はThe Gentleman from the cane. caneは竹に似た丈の高いイネ科の植物の総称、日本語訳なし。有用植物ではないが、群生地は鳥類、昆虫の住処。転じて辺境を意味する。
人殺しとコメディアン
しかし、二人の間にはそれ以上に大きな相違があった。なぜならジャクソンは人殺しとして有名だったのだ。クリーク戦争でインディアンを殺したことや、米英戦争で敵兵を殺したことではなく、彼は決闘で四人も殺している。将に彼の手は血でよごれていたのだ。 対照的にクロケットは決闘ではなく、ユーモアと自虐ネタで戦う、愉快で謙虚なコメディアンだった。彼は決闘をしたことはなく、何事においても彼自身が敗者の役を演じるのが常だった。但し、熊狩りだけは例外で、彼は自伝に一年間に105頭の熊を仕留めたと誇らしげに書いている。
彼の十人並みなところ、へまをするところが皆に好まれ、親しみを持たれた。彼の人生物語は挫折につぐ挫折で成り立っており、アラモでの挫折が最大かつ最後のものだった。
しかし、二人の間にはそれ以上に大きな相違があった。なぜならジャクソンは人殺しとして有名だったのだ。クリーク戦争でインディアンを殺したことや、米英戦争で敵兵を殺したことではなく、彼は決闘で四人も殺している。将に彼の手は血でよごれていたのだ。 対照的にクロケットは決闘ではなく、ユーモアと自虐ネタで戦う、愉快で謙虚なコメディアンだった。彼は決闘をしたことはなく、何事においても彼自身が敗者の役を演じるのが常だった。但し、熊狩りだけは例外で、彼は自伝に一年間に105頭の熊を仕留めたと誇らしげに書いている。
彼の十人並みなところ、へまをするところが皆に好まれ、親しみを持たれた。彼の人生物語は挫折につぐ挫折で成り立っており、アラモでの挫折が最大かつ最後のものだった。
一方、ジャクソンは、同胞を常に上から目線で見ていた。ジャクソンは西部の貧しい人間の権利獲得のために働いたが、彼自身は最も裕福な南部の大農園主のように暮らしていた。実のところ、「世界は、平凡な人々と奴隷を自分の子供のように扱う、彼のような英雄、大地主、愛国者によって統治されるべきである」とジャクソンは考えていた。
そして、自分自身をほとんど封建君主と見做していた。ジョン・ミーチャンが指摘したように彼は「国父」をもって任じており、彼が語り、書くことのすべてに、家父長主義的雰囲気が漂っていた。
そして、自分自身をほとんど封建君主と見做していた。ジョン・ミーチャンが指摘したように彼は「国父」をもって任じており、彼が語り、書くことのすべてに、家父長主義的雰囲気が漂っていた。
しかし、クロケットは演説にしても、服装にしても、将来のビションにしても、一人の平凡な人間のものでジャクソンとは正反対だった。そしてジャクソンの気質、性格、彼が握っていた巨大な権力及びテネシーとワシントンに於ける彼の取り巻き（クロケットは「ジャクソンの犬」と呼んだ）をクロケットは虫唾がはしるほど嫌った。そしてクロケットはそのようなジャクソンを軽蔑していたため、ウイッグ党によって大統領候補に担ぎ上げられ、反ジャクソンの広告塔として使われることをやみくもに、しかし喜々として受けいれたのだった。
全国的な人気コメディアンであるとともに、クロケットが土地問題に関心があり、その上造詣が深かったことも、ジャクソン派の「1830年インディアン強制移住法」批判を目玉とする、ウイッグ党幹部に好都合だった。そして、南部と異なり米国北部では、ジャクソンの土地政策批判は歓迎されたのだった。
大統領選予備候補になった、クロケットは異論があった「インディアン強制移住法」を含む、ジャクソン政策に猛烈な反対を唱えたため、地元では中傷され、情け容赦なき攻撃を受けた。テネシーに於いてジャクソンを攻撃することは、許されざる罪悪とされ、選挙区の大小取り混ぜすべての新聞とすべての三流弁護士がクロケット攻撃に参加した。
ジャクソンの尽力のお蔭で、小作農から自作農になれた入植者は、彼を神のごとく敬愛していたため、ジャクソンを批判するクロケットがテネシーで落選したのは当然と言えば当然だった。
とにかく、ジャクソンは1832年の大統領選で地滑り的大勝利を収めて、再選された。
この時代、クロケットの他にジャクソン政策を攻撃したのは、キリスト教宣教師のジェレミー・エバート師、ウイッグ党のアブラハム・リンカーン、ニュージャージー州選出のテオドール・フレリングセン上院議員くらいしかいなかった。
そして、1835年のウイッグ党大統領候補の指名を受ける前に、先ずクロケットは1834年の連邦下院議員選に当選しなければならなかったが、敢え無く落選し、大統領への道は閉ざされた。
失意のクロケットは、「あんたたちは義足の男を選んで俺の後釜に据えたのだから、地獄へ落ちろ。俺はテキサスへ行く」と言う有名な捨て台詞を残して、テキサスへ向かった。義足の男とは、下院議員選挙で彼を破ったアダム・ハンツマンのことだった。
全国的な人気コメディアンであるとともに、クロケットが土地問題に関心があり、その上造詣が深かったことも、ジャクソン派の「1830年インディアン強制移住法」批判を目玉とする、ウイッグ党幹部に好都合だった。そして、南部と異なり米国北部では、ジャクソンの土地政策批判は歓迎されたのだった。
大統領選予備候補になった、クロケットは異論があった「インディアン強制移住法」を含む、ジャクソン政策に猛烈な反対を唱えたため、地元では中傷され、情け容赦なき攻撃を受けた。テネシーに於いてジャクソンを攻撃することは、許されざる罪悪とされ、選挙区の大小取り混ぜすべての新聞とすべての三流弁護士がクロケット攻撃に参加した。
ジャクソンの尽力のお蔭で、小作農から自作農になれた入植者は、彼を神のごとく敬愛していたため、ジャクソンを批判するクロケットがテネシーで落選したのは当然と言えば当然だった。
とにかく、ジャクソンは1832年の大統領選で地滑り的大勝利を収めて、再選された。
この時代、クロケットの他にジャクソン政策を攻撃したのは、キリスト教宣教師のジェレミー・エバート師、ウイッグ党のアブラハム・リンカーン、ニュージャージー州選出のテオドール・フレリングセン上院議員くらいしかいなかった。
そして、1835年のウイッグ党大統領候補の指名を受ける前に、先ずクロケットは1834年の連邦下院議員選に当選しなければならなかったが、敢え無く落選し、大統領への道は閉ざされた。
失意のクロケットは、「あんたたちは義足の男を選んで俺の後釜に据えたのだから、地獄へ落ちろ。俺はテキサスへ行く」と言う有名な捨て台詞を残して、テキサスへ向かった。義足の男とは、下院議員選挙で彼を破ったアダム・ハンツマンのことだった。
さて、新天地テキサスに来て、ジャクソンとの悪因縁は切れたと思った、クロケットだったが、ジャクソンの影響はここでも通奏低音のように不気味に響き続き、クロケットを最後の挫折へと導くのである。
（10 ）の終り
参考文献：
A Narrative of the Life of David Crockett, of the State of Tennessee, Written by himself
LIONS of THE WEST ,“‘David Crockett” Robert Morgan (Algonquin Books 2012)
LIONS of THE WEST, “Andrew Jackson” Robert Morgan (Algonquin Books 2012)
（10 ）の終り
参考文献：
A Narrative of the Life of David Crockett, of the State of Tennessee, Written by himself
LIONS of THE WEST ,“‘David Crockett” Robert Morgan (Algonquin Books 2012)
LIONS of THE WEST, “Andrew Jackson” Robert Morgan (Algonquin Books 2012)
